Collaboratrice honoraire du groupe · Diplômée en tourisme et en traduction et interprétation
Université de Cordoue
Collaboratrice honoraire du groupe. Diplômée en tourisme et en traduction et interprétation, elle travaille sur la traduction touristique et la traduction juridique.
Mª Victoria Martín est enseignante contractuelle au département de sciences du langage, section de philologie française, de l’Université de Cordoue, et membre du groupe de recherche TRADIES HUM-1108. Elle est diplômée de la première promotion du cursus conjoint tourisme et traduction et interprétation EN/FR>ES de cette même institution. Sa formation comprend un master en traduction institutionnelle de l’Université d’Alicante, un master en planification et gestion durable du tourisme de l’Université de Jaén et un master de formation continue en traduction audiovisuelle : localisation, sous-titrage et doublage de l’Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD). Ses recherches portent sur la traduction spécialisée, avec un intérêt particulier pour la traduction touristique, la traduction du patrimoine culturel et la traduction juridique.
Chercheuse en formation en traduction littéraire, Université de Cordoue
Professeure des universités en traduction et interprétation · Directrice du groupe TRADIES
Maîtresse de conférences, Universidad Nacional de La Plata · Directrice du LIT (CONICET-UNLP)
Docteure en études linguistiques · Enseignante de traduction, Université de Las Palmas de Grande Canarie
Si vos recherches portent sur la traduction spécialisée, la terminologie ou le discours, parlons-en. Le groupe est ouvert aux collaborations, aux séjours de recherche et aux projets communs.